Nach dem Krieg — ich war damals ein Bengel von gerade mal 15 Jahren — lebte ich in Taschkent. Ganz in der Nähe von uns wohnten zwei Brüder, Wolodja und Georgij, beziehungsweise Shorka, wie wir ihn alle nannten. Wolodja war der ältere von beiden. Er war Jahrgang 1926, Shorka war erst 1928 geboren worden. Sie waren ein wenig älter als wir anderen Jungs, die damals noch nicht das nötige Alter erreicht hatten, um an die Front zu dürfen. Für uns war das damals eine richtige Tragödie! Den Shukow-Brüdern jedoch war es trotz ihres jungen Alters gelungen, an die Front zu gelangen.