Nicht erfundene Erzählungen über den 2. Weltkrieg
Russland version
Gästebuch Redaktion Kontakte


Suche:

    

 
Home

Leningrader Blockade
Das Tagebuch von Tanja Sawitschjewa

Tanja Sawitschjewa
Die zwoelfjaehrige Leningraderin Tanja Sawitschjewa hat frueher angefangen ihr Tagebuch zu fuehren, als Anna Frank, das Opfer des Holocaust. Sie waren beinahe altersgleich und schrieben ueber dasselbe Thema – die Schrecken des Faschismus. Beide Maedchen sind ums Leben gekommen, ohne den Sieg miterlebt zu haben: Tanja im Juli 1944, und Anna im Maerz 1945.

Dec 22, 2008, 09:00 Tatiana Sinizina, uebersetzt von Valeria Kisseljowa

Leningrader Blockade
Am Morgen

Um sieben Uhr werde ich von meiner Mutter geweckt. So eine Qual – draussen hat es 30 Grad minus, im Zimmer ist es nur wenig waermer: in der Nacht sind die letzten Waermereste abgekuehlt. Brennholz gibt es bei uns schon laengst nicht mehr; genauso steht’s uebrigens bei allen anderen.

Jan 6, 2007, 09:00 E. Fonjakova, übersetzt von Natalia Poludenko



Nach oben
Copyright © 2007
"Nicht erfundene Erzählungen über den 2. Weltkrieg"